Летние каникулы изменили жизнь Карлы, когда она встретила Йонаса, мальчика, который оставил в её сердце неизгладимый след первым поцелуем. Вернувшись домой, она не могла избавиться от мыслей о нём....