Тревор Резник уже целый год не может закрыть глаза на ночной сон. Его тело истощено до предела, и он походит на ходячий скелет. Жизнь Тревора стала постоянной борьбой между сном и явью, где границы...

Нью-Йорк, 1933 год. Бёрт Берендсен, ветеран Первой мировой войны, управляет маленькой клиникой, где оказывает помощь ветеранам, страдающим от военных травм, подобно ему самому. Его мирная жизнь...